Greg Focker (Ben Stiller) je nekoliko neroden medicinska sestra, ki mora po napovedi zaroke pri Pam (Teri Polo) preživeti nekaj dni s starši, da jih spozna. Njihov začetni sestanek ne bo imel veliko sreče, zlasti zaradi sumov, ki jih Greg vzgaja v strogem očetu dekleta (Robert de Niro),...
Zane Zaminsky je radioastronom, ki se ukvarja z iskanjem tujih oblik življenja zunaj našega planeta. Nekega dne s pomočnikom Calvinom ujameta signal s 14 svetlobnih let oddaljene zvezde. 42 sekund dolg posnetek neseta nadrejenemu, ta zanj ne pokaže zanimanja, še več, Zana odpusti in se...
