Zaradi krivic v šoli osramočena 17-letna Petja stori samomor. To se leta 1979 zgodi nadarjeni pesnici Petji Dubarovi, leta 2019 pa navadnemu dekletu, prav tako po imenu Petja. Drugi časi, drugačna punca; a sistem, ki ne prenese drugačnih, ostaja isti.
Za skupino zapornikov, ki opravljajo prisilno delo v jeklarni, napoči dan kot vsak drug. Toda do večera se bodo njihova življenja za vedno spremenila. Leta 1978 mlad zapornik Bohemy prestaja kazen v centralnem zaporu v Sofiji. Nekega dne dobi priložnost skrajšati svojo kazen, če zbere ekipo...