John McClane prispe v Moskvo, da izsledi svojega odtujenega sina Jacka. Osupel izve, da fant tajno varuje vladnega ovaduha Komarova. McClanova tako spet nosita kožo naprodaj in morata pozabiti na stare zamere, če hočeta Komarova spraviti na varno in preprečiti zločin z morebiti katastrofalnimi...
Leta 1934 sta Frank Hamer in Manny Gault, dva nekdanja teksaška rendžerja, naročena, da uničita val zlobnih zločinov, ki sta jih zagrešila Bonnie Parker in Clyde Barrow, razvpiti duo zloglasnih roparjev in hladnokrvnih morilcev, ki jih kljub temu častijo. javnost.
Za Meghan Miles je zelo težak dan. Potem ko je televizijska voditeljica iz Los Angelesa najprej ostala samska, nato pa še brez sanjske službe, si privošči zanjo neobičajen žurerski večer in se zbudi v postelji z neznancem. Na svojem odzivniku sliši, da je služba vseeno na voljo, če se bo...
