Mornar Martin Eden nekega dne iz pretepa v pristanišču reši Artura, mladeniča iz družine premožnih industrialcev. Arturo Martina v znamenje hvaležnosti povabi k sebi domov, kjer mornar spozna mladeničevo sestro Eleno in se vanjo zaljubi na prvi pogled. Razgledano in omikano dekle Martinu...
Julio Cesar in njegova mati se s plesnimi večeri salse in merengueja, skupnimi spomini in omejenim zaslužkom pri lokalnem preprodajalcu drog trudita ohraniti svoj ljubezni poln, a utesnjujoč življenjski slog. Prihod Ines, privlačne mlade kolumbijske prekupčevalke z mamili, grozi, da bo...
