Pričenja se novo poglavje, ko Gru, Lucy in njune hčerke pozdravijo novega družinskega člana Gruja mlajšega. Gru se mora soočiti tudi z novim sovražnikom Maximom Le Malom in njegovim usodnim dekletom Valentino, družina pa bo morala bežati.
Mei je čisto navadna najstnica, saj je razpeta med tem, da bi bila mamina poslušna deklica in da jo na drugi strani dobro premetavajo pubertetniška čustva. Njena preveč zaščitniška mati Ming, se trudi, da nikoli ni predaleč od svoje hčere in za najstnico je to prava nočna mora. In kot da...
Vesele nogice se dogajajo na Antarktiki, deželi cesarskega pingvina, kjer vsak pingvin potrebuje srčno pesmico, da privabi sorodno dušo. Tam se rodi pingvinček, ki ne zna peti. Glavni junak Fuši, sin Memphisa in Norme Jean, je najslabši pevec na svetu... zato pa je izvrsten plesalec stepa!
BSAA Chris Redfield prosi za pomoč vladnega agenta Leona S. Kennedyja in profesorico Rebecco Chambers z Alexanderovega inštituta za biotehnologijo, da bi trgovcu s smrtjo preprečili maščevalno širjenje smrtonosnega virusa v New Yorku.
