Zakaj ga zasledujejo najeti morilci? Kdaj se je izuril v borilnih veščinah in kako je mogoče, da tekoče govori več jezikov? Odgovori na ta vprašanja vam ne bodo dali miru in vas bodo osupnili v sijajnih akcijskih prizorih na čudovitih evropskih prizoriščih. Njegova edina sled o lastni...
Charlie Wax je tajni agent s hudo vedenjsko motnjo, ki rešuje vse težave na najprimitevnejše načine. James Recce pa je njegovo čisto nasprotje – neopazen uradnik na ameriški ambasadi v Franciji, vljuden, odgovoren in šele pred kratkim zaročen. Po naključju bosta skupaj s Charliejem...
Močni kriminalec Gorsky (Gerard Depardieu) najame Toorop-a (Vin Diesel), da pripelje sestro Auroro iz ruskega samostana v New York. Na poti v New York so Aurora (Melanie Thierry), njena varovanka Rebekah (Michelle Yeoh) in Toorop cilj številnih plačancev, ki želijo ugrabiti Auroro.
