Travis se javi na oglas, v katerem iščejo prostovoljce za raziskavo vedenja, obljubljajo pa tisoč dolarjev na dan. Skupaj s 25 prostovoljci ga odpeljejo v zapor, kjer bodo dva tedna živeli brez vsakega stika z zunanjim svetom. Razdelijo jih na jetnike in paznike, razložijo pravila in igra se...
Začetek zgodbe sega v leto 1936, ko je Berg zaključeval dolgo kariero pri klubu Boston Red Sox. Med turnejo po Japonski se je iz radovednosti pretihotapil na streho hotela, v katerem je bival z ekipo, in na skrivaj posnel vojaško oporišče v Tokiu. Vodja OSS, ki mu je Berg predal filmski...
