Greg in Molly sta par, star nekaj čez dvajset let, ki se je pravkar preselil v New York in je navdušen nad velikim mestom. Spoprijateljita se s sosedoma Tripom in Chloe, ki imata manj stabilno zvezo. Trip in Chloe stanovanje delita s privlačno Bridget, lezbijko, ki jasno pove, da ji je Molly...
