Christian Nielsen, je rehabilitiran alkoholik, ki se iz ZDA vrača v rodno Avstralijo na poroko svojega očeta Henryja, ki jemlje za ženo svojo precej mlajšo hišno pomočnico Anno. Kmalu po prihodu ugotovi, da je bila Charlotte, ki je sedaj žena njegovega mladostnega prijatelja Oliverja, nekoč...
Potem ko se je z avtobusom odpravila na nogometno akademijo Harold namesto avstralske akademije Harold Sea Semester, Cory Bailey (Sofia Wylie) nima druge možnosti, kot da zaključi semester na nogometni akademiji. Čeprav jo ne navdušuje, ker je obkrožena z "neumnimi" športniki, Cory kmalu uspe...
