Doug Quaid nekje v prihodnosti s svojo prikupno ženo Lori živi prijetno zakonsko življenje. Vsako noč ima žive sanje o koloniji na Marsu in o skrivnostni črnolaski. Da bi odkril pomen sanj, se odpravi na potovalno agencijo, kjer ti v možgane vsadijo spomin na počitnice, ki jih v resnici...
Film prikazuje podeželski nočni klub, kjer prevladujejo nasilje in mamila. Lastnik kluba se na vse pretege trudi popraviti sceno, a mu to ne uspeva najbolje. Zato najame Daltona, da bi malce počistil med umazanimi nasilneži. Daltonove kosti so bile že velikokrat polomljene, njegovo telo je...
