Izjemna resnična zgodba o neverjetni poti Rickeyja Hilla do igranja bejzbola v prvi ligi. Mladi sin potujočega pastorja sanja o tem, da postane igralec baseballa, kljub temu, da nosi opornice za noge. Ne glede na vse napovedi in nasvete, se Rickeyju nekako uspe prebiti v prvo ligo.
V novem nadaljevanju, skozi niz nesporazumov, so Alvin, Simon in Theodore prepričani, da se je Dave odločil, da bo predlagal za svoje novo dekle v New Yorku. Tri veverice se odločijo za pot, da jo preprečijo, vendar imajo le tri dni, da jo ustavijo in hkrati zmanjšajo možnost, da bi dobili...
