Athena je priljubljeno a revno pariško predmestje v katerem prebivalci, ki so večinoma migranti in Francozi druge ali tretje generacije, nezaupljivo gledajo na oblast in še posebej na policijo. Zgodba se začne z smrtjo majhnega dečka po imenu Idir v nepojasnjenih okoliščinah. Ta je bila...
Victor, nekdaj sloviti karikaturist, zdaj pa precej nesrečen moški na robu šestdesetih, je poročen z Marianne. Njun zakon je na veliki preizkušnji, zato se Victor odseli od doma. Njegov sin ga napoti k Antoinu, karizmatičnemu lastniku podjetja, ki ljudem omogoča izvedbo različice "potovanja...