Stara znanca Harold in Kumar se odpravita v Amsterdam, kjer naj bi Harold osvojil srce lepe Marie. Toda let do Amsterdama je dolg, zato si Kumar na letalu privošči nekaj opojnih dimov iz svoje vodne pipe. Ko se letalo znajde na območju turbulence in vodno pipo zamenjajo za bombo, na krovu...
Ambiciozni okrožni tožilec Hunter je strah in trepet zločincev, toda zvedavi novinar Nicholas sumi, da Hunter ponareja dokaze. Da bi odkril resnico, se Nicholas vplete v raziskavo umora in pristane na zatožni klopi, kjer se prične napeta psihološka vojna. Med obema poloma se znajde Hunterjeva...
