Najstnica Olive Penderghast si tako kot vse njene vrstnice želi biti priljubljena. V ta namen si izmisli vročo zgodbico o tem, kako je preživela konec tedna, njena nedolžna laž pa ji kmalu prinese cel kup težav. Ko za njeno domnevno seksi izkušnjo izve verna in jezikava Marianne, je kmalu...
Prijatelja Jeremy (Vince Vaughn) in John (Owen Wilson) imata rada zabavo in ženske, oboje pa najlažje dobita na porokah, ki jih redno obiskujeta, četudi nepovabljena. Toda na poroki vplivnega finančnika se John zares zaljubi v nevestino sestro in s tem prekrši skrivni kodeks lovcev na družice.
