Petnajstletna Lara želi postati profesionalna baletka. Družina jo pri tem podpira, zato se z očetom in bratom preseli v bližino ene najboljših plesnih akademij, da bi tam nadaljevala šolanje. Toda postopoma ugotovi, da se njeno telo ne bo tako zlahka uklonilo strogim zahtevam akademske...
Leta 1975 je Afričan Seyolo Zantoko, študent medicine iz Kinšase ob reki Kongo, diplomiral v Franciji. Čeprav je imel obljubljeno službo zasebnega zdravnika pri afriškem diktatorju, je raje ostal v Franciji in sprejel prakso vaškega zdravnika v vasici severno od Pariza. K njemu se je kmalu...
Emma in Victor, mama in oče 14-letne Lile, nekega dne opazita, da se njuna hči vede nekoliko drugače kot prej. Ugotovita, da je Lila vstopila v puberteto, in skomigneta z rameni. A čez noč se njuna mala punčka prelevi v neznosno muhasto in nezadovoljno najstnico. Victor poskuša omiliti...
