Joe se v mladinskem zaporu pripravlja na vrnitev v družbo. Toda Williamov prihod njegovo željo po svobodi spremeni v željo druge vrste. Za ograjami in zidovi celic se strasti začnejo mešati s potrebo po svobodi.
Djibi je ljubeč samohranilec, ki si za hčerko Sofijo vsak večer izmišlja izvirne pravljice za lahko noč. V vzporednem pravljičnem svetu, ki ga Djibi imenuje Dežela zgodb, oče nastopa kot princ, ki hčer v vlogi princeske brani pred negativci. Fantazijski svet igra pomembno vlogo v njunem...
Remy in Melanie se ne poznata. Živita v soseščini, a se še nikoli nista srečala. On je mlad Parižan, ki opravlja priložnostna, nekvalificirana dela, ona je mlada Parižanka, ki se ukvarja z raziskavami v znanosti. Oba sta rahlo depresivna zaradi osamljenosti in neizživete potrebe po bivanju...
Zohra je prepričana, da bi ločitev od njenega moža Omarja zlomila srce njene deklice, zato se odloči, da ga kljub nasilju, ki ga izvaja nad njo, ne bo zapustila. Nato spozna Chang Sue, oskrbnico telovadnice, v kateri dela, da se preživlja. Ko izve, da je mojster kung fuja, ga Zohra prosi, naj...
