Blondinka Elle Woods je odlična študentka, predsednica ženskega študentskega društva in sploh zelo priljubljena punca. Njeno življenje je čudovito, nastopila celo v videospotu Rickyja Martina! Vendar Elle ni razvajena in neumna avša. Ima zlato srce in je srečno zaljubljena v Warnerja...
Simba in Nala imata trmasto hčer Kiaro, Timon in Pumba pa sta njeni varuški, vendar jima mlada levinja uide in se odpravi na prepovedano ozemlje. Tam sreča levjega mladiča po imenu Kovu in živali postaneta prijatelja.
