Leta 1957 se dva izmed najzloglasnejših mafijskih šefov v New Yorku, Frank Costello in Vito Genovese, borita za nadzor nad mestom. Naraščanje napetosti, malenkostna ljubosumja, niz izdaj in poskus umora nekoč najboljša prijatelja spremeni v smrtna sovražnika, kar bo za vedno preoblikovalo...
New York, petdeseta leta. Mlada Therese dela kot prodajalka v veleblagovnici in sanja o bolj izpolnjujoči prihodnosti. Nekega dne se pred njenim prodajnim pultom znajde elegantna Carol. Med ženskama hipoma vznikne vez, ki v naslednjih tednih preraste v nenavadno poglobljen odnos. A medtem ko je...
