V Clevelandu divja snežno neurje in piloti so prisiljeni ostati na trdnih tleh, bližnji hoteli pa se hitro napolnijo s potniki, ki so obtičali tam. Pilotka Nina (Julianna Guill) nejevoljno sprejme prošnjo svojega arogantnega in očarljivega kolega Bradyja (Corey Sevier), da bi teden preživela...
Čeprav je strokovnjakinja za ljubezen, ki je izdala uspešno knjigo o razmerjih, se je Joanna pred kratkim razšla s partnerjem. Po nastopu v pogovorni oddaji dobi enkratno priložnost, toda prirediti mora praznično zabavo, zato prosi producenta Teda, naj se predstavi kot njen fant. Ted se...
