Potem ko se je zadnja misija slabo končala, se svet sooča z resnimi posledicami. Agent Ethan Hunt prevzame odgovornost, da izpolni prvotno zadano nalogo, medtem ko v CII začnejo dvomiti o njegovi lojalnosti in motivih. Hunt se znajde v bitki s časom, lovijo pa ga tako njegovi atentatorji kot...
Vohun Max v severni Afriki spozna privlačno francosko upornico Marianne. Njuni skrivni nalogi se prepleteta v nevarni pajčevini spletk, kjer ni več jasnih meja med resničnim življenjem in krinko. Čeprav le za las uideta vsem nevarnostim, ne razkrijeta vseh skrivnosti, njuna pogubna igra pa se...
Vrhovna sodnica Fiona Maye, specializirana za etično zahtevnejše primere družinskega prava, uživa izjemno spoštovanje, a ne brez žrtev v zasebnem življenju. Ko se njen zakon znajde na razpotju, dobi v obravnavo nujen primer na smrt bolnega Adama, ki iz verskih razlogov zavrača transfuzijo...
