Ženska s titanovo ploščico v glavi iz otroške prometne nesreče se poda na bizarno potovanje, na katerem naleti na gasilca, ki se po 10 letih znova sreča s svojim pogrešanim sinom.
Ahmed je star 13 let in predano sledi ekstremnim prepričanjem imama radikalne muslimanske skupnosti v manjšem belgijskem kraju. Še nedolgo nazaj je bil povsem običajen najstnik, zdaj pa se pod močnimi vplivi verskega voditelja ne želi več rokovati z učiteljico, mamo in sestro pa obtožuje...
Leta 1887, v času, ko so dvoboji v Parizu prepovedani a se še vedno dogajajo, se srečata Clément Lacaze in Marie-Rose Astié. On je mojster orožja, ona pa feministka, daleč pred svojim časom. Clément se ujame v spiralo nasilja in se odloči, da bo Marie-Rose posvetil v umetnost...
Po petih letih učenja za poklic babice, ki je »najlepši poklic na svetu«, Louise in Sofia končno vstopita v službo in prevzemata ogromne odgovornosti v okolju, kjer se v norem tempu ukvarjata z rojstvi, materinstvom in včasih tudi s smrtjo. Bo njihova predanost prenesla ta viharni ritem?
