Računalniški magnat Max Zorin (Christopher Walken) je ustvaril program, s katerim namerava sprožiti potres v Kaliforniji in tako onesposobiti svojo konkurenco. Naloga tajnega agenta 007 Jamesa Bonda (Roger Moore) je ta, da ga zaustavi, vendar mu na poti stoji Zorinova postavna in smrtonosna...
Japonski obrambni minister prihaja v Francijo, da bi preveril sposobnost francoskih policistov v borbi proti terorizmu ter podpisal "pogodbo stoletja" s francosko državo. Ugrabi ga tolpa Jakuza. Daniel in Emilien bosta, ne glede na svoje želje, ponovno vključena v nove avanture, da bi našla...
