Ko naivnega in neusmiljeno optimističnega borderskega terierja Reggieja (glas igralca Willa Ferrella) na mestnih ulicah zapusti njegov nizkotni lastnik Doug (Will Forte), je Reggie prepričan, da ga njegov ljubljeni lastnik ne bi nikoli namerno zapustil. Toda ko se Reggie zaplete v pogovor z...
"V parku Centennial je nastavljena bomba. Imate 30 minut časa." Svet spozna varnostnika Richarda Jewella, ki je našel peklensko napravo in tako preprečil bombni napad na olimpijadi v Atlanti leta 1996. Možakar čez noč postane ljudski junak, ki je rešil na stotine življenj. A že čez nekaj...
Liza zase in za svojo hčerko sanja o boljšem življenju. Zaposli se v propadajočem farmacevtskem podjetju, kjer doseže ekstremne prodajne rezultate s čimer si odpre vrata v visoko družbo. A se kmalu znajde v središču zločinske zarote s smrtonosnimi posledicami.
