Minilo je več kot dve desetletji, odkar je Sarah Connor preprečila Doomsday, spremenila prihodnost in na novo napisala usodo človeške rase. Dani Ramos živi preprosto življenje v Mexico Cityju z bratom in očetom, ko se visoko napredni in smrtonosni novi Terminator - Rev-9 - skozi čas vrne,...
Manuelu, vplivnemu sekretarju v kabinetu regionalne vlade, ki ima prosto pot tudi v višjo državno politiko, se sesuje idealno življenje, sam pa se zaplete v boj za preživetje, potem ko ga iztek informacij pahne v škandal zaradi korupcije skupaj s Pacom, enim njegovih najboljših prijateljev v...