Henryja najamejo, da pred nakupom preveri pristnost redke kuharske knjige. Ko Henry skupaj z Maggie prispe na dražbo, da bi pregledal knjigo, ugotovi, da so jo skrivaj že prodali nekomu. Preiskovalca uspeta izslediti skrivnostnega kupca v knjigarni, toda žal sta prepozna, saj ga je nekdo...
Zaradi pobeglega serijskega morilca in poskusa umora Travisa je to njun najnevarnejši primer doslej, zato se Amy in Travis združita z bivšo agentko FBI, da bi našla povezavo, preden bo prepozno.
