Ameriška baletna plesalka Joy Womack je sprejeta na slavno, toda zloglasno zahtevno moskovsko Bolšoj baletno akademijo s sanjami, da bi postala vrhunska balerina.
Sedemnajstletna Poljakinja Ola mora sama odpotovati na Irsko, od koder bo pospremila domov truplo očeta, ki je umrl v delovni nesreči. Ker sta bila odtujena, ga ni najbolje poznala, zato svoja čustva odrine stran. Bolj jo zanima, ali je pokojnemu očetu uspelo privarčevati denar za avto, kot je...