Kot priredba japonskega filma iz leta 1987 "Hachiko Monogatari" in po resnični zgodbi "Hachi: A Dog's Tale" zasnovana pripoved spremlja Richarda Gera v vlogi univerzitetnega profesorja, ki najde zapuščenega psa in ubogo izgubljeno žival posvoji. Mož in njegov pes se kmalu nerazumljivo...
Občutek krivde zaradi smrti očeta mladega Kala prisilijo v nepremišljen pretep, zaradi česar je obsojen na tri mesece hišnega pripora. V vročini poletnih počitnic mu ne preostane drugega, kot da z daljnogledom opazuje ljudi v okolici, dokler se v sosednjo hišo ne priseli simpatična Ashley,...
