Kartograf Jonathan Green, ki mu je bilo naročeno, da naredi zemljevid ozemelj Daljnega vzhoda Ruskega imperija, se odpravi na dolgo pot neverjetnih dogodivščin – odkrije osupljiva odkritja in sreča skrivnostna bitja, kitajske princese, smrtonosne mojstre orientalskih borilnih veščin in celo...
Junaki policijske akademije se v svoji zadnji veliki avanturi odpravijo v srce Rusije, v Moskvo. Čeprav je hladne vojne že zdavnaj konec, je situacija zelo vroča. Komandant Lassard in njegovi policisti, ki se jim pridruži še novinec Kyle Connors, morajo ustaviti ruskega mafijskega botra...
