Po katastrofalnem prvem zmenku se divja Nicole in socialno-anksiozen Max zaobljubita, da bosta izgubila številke drug drugega. Toda njuna psa se najdeta in zdaj pa so na poti mladički! Smešno neusklajena Nicole in Max sta prisiljena postati odgovorna pasja sostarša, a na koncu sama le najdeta...
