Morala specialnega agenta se znajde na težki preizkušnji potem, ko se infiltrira v kriminalno združbo in se nepričakovano poveže z mladim sinom šefa združbe.
Fanny in Jean sta popoln zakonski par: oba sta uspešna v svojem poklicu, živita v čudovitem stanovanju v elitni pariški četrti in zdi se, da sta zaljubljena kot takrat, ko sta se prvič srečala. Nekega jesenskega dne pa Fanny na ulici naleti na Alaina, prijatelja iz srednje šole …
