Leta 1976 je potekalo drugo sojenje Pierru Goldmanu, skrajno levičarskemu aktivistu, ki je bil osumljen uboja dveh lekarnark med ponesrečenim ropom in potem skrivnostno umorjen.
Teo, najstnik iz premožne družine, med prepirom napade svojega vrstnika. V pretepu je fant hudo poškodovan in zdaj njegovo življenje visi na nitki, Teo pa konča v zaporu. Tako se vez, ki se je pretrgala pred mnogimi leti, ponovno sklene. Zločin namreč po tridesetih letih zopet združi tri...
