Za konec tedna za praznik 4. julija pride do napada na ranljivo strukturo Združenih držav, zaradi katerega začne ugašati celotna država. Skrivnostna oseba za načrtom je dodelala vse mogoče sodobne vidike... vendar pa v enačbo ni vključila McClana - staromodno analogno muho v digitalnem...
Po treh desetletjih v zaporu bivši kriminalec Val znova sreča nekdanjega najboljšega prijatelja Doca. Ta ima nalogo, da do naslednjega jutra maščuje nesrečno smrt sina šefa kriminalcev in umori Vala. Ker se oba zavedata, kaj se bo zgodilo, skleneta v spomin starega prijateljstva preživeti...
Nekdanji policist Brian in kralj avtomobilskih vragolij Dom znova združita moči v divji cestni akciji, ki ju popelje na ulice kaotičnega Ria de Janeira. Na begu pred zakonom se njuna skupina vročekrvnih voznikov znajde v smrtonosnem boju z neizprosnimi preprodajalci mamil in podkupljivimi...
