Majhen blok na robu mesta in igrišče zraven njega. Otroci igrajo košarko, kar strašno moti soseda Lazarja. Krade jim žogo in je skrajno neprijazen. Vendar ni vse tako, kot se zdi, poglejte na življenje z druge strani.
Martin Krpan je bil močan in samosvoj človek. Ukvarjal se je s tihotapljenjem soli. Nekega dne je Krpan tovoril sol na svoji kobilici, in srečal cesarja. Da bi se mu umaknil je dvignil kobilico in jo brez težav prestavil. Cesar je bil presenečen nad Krpanovo močjo. Nekega dne je po Dunaju...