Študent Mady si ponoči služi kruh kot ključavničar. Ko pomaga Claire vstopiti v njeno stanovanje, se izkaže, da mu je lagala o svoji identiteti in ukradla predmet, ki pripada nevarnemu Yannicku. Mady se tako znajde v lovu na človeka in ima na voljo le eno noč, da dokaže svojo nedolžnost.
Leto 50 pr. n. št., kitajska cesarica je zaprta po državnem udaru, ki ga je sprožil izdajalski princ. S pomočjo feničanskega trgovca in svojo zvesto telesno stražarko Tat Han, cesaričina hči, princesa Fu Yi pobegne v Galijo, da bi poiskala pomoč pri dveh pogumnih bojevnikih – Asterixu in...
Zee je strah vzbujajoča pogodbena morilka, znana kot "kraljica mrtvih", toda ko zavrne umor mlade in slepe ženske, jo začnejo loviti tako njeni kriminalni kolegi kot tudi odločen policijski detektiv.
Leta 1976 je potekalo drugo sojenje Pierru Goldmanu, skrajno levičarskemu aktivistu, ki je bil osumljen uboja dveh lekarnark med ponesrečenim ropom in potem skrivnostno umorjen.
