Metode dveh policistov so zanikane in dva moška se znajdeta suspendirana. Brez denarja in brez druge rešitve se pridružita svetu gangsterjev, vendar se zavedata, da tisto, kar je pred njima, daleč presega tisto, za kar sta mislila, da bosta tam našla.
Zvedavo Auroro zopet čaka nov skrivnostni primer. Njen nečak Phillip in njegov sostanovalec sta izginila brez sledu, potem ko so odkrili truplo sostanovalčevega dekleta. Aurora s pomočjo svojih prijateljev in privlačnega profesorja Nicka Millerja, ki se je pred kratkim priselil v njeno ulico,...
