Študent Mady si ponoči služi kruh kot ključavničar. Ko pomaga Claire vstopiti v njeno stanovanje, se izkaže, da mu je lagala o svoji identiteti in ukradla predmet, ki pripada nevarnemu Yannicku. Mady se tako znajde v lovu na človeka in ima na voljo le eno noč, da dokaže svojo nedolžnost.
