Avery Graves je vrhunska agentka CIA, ki se znajde v smrtonosni igri terorističnega izsiljevanja, da izda svojo državo. Da bi rešila svojega ugrabljenega moža, se mora Gravesova soočiti s številnimi izzivi in nevarnostmi. Ker je odrezana od svoje ekipe, se za pomoč obrne na svoje stare stike...
Leta 37 pr. n. št. se mladi Ilir Volsus pridruži rimski enoti, katere na videz preprosta naloga pobiranja davkov se sprevrže v napeto in z nepričakovanimi obrati prepleteno srečanje z lokalnimi, dozdevno pokorjenimi ilirskimi plemeni. Skozi oči tega za Rimljane primitivnega barbara spremljamo...
