Takoj po selitvi iz New Jerseyja v Kalifornijo postane najstnik Daniel trn v peti skupini sošolcev, ki pod mentorstvom vietnamskega veterana Johna Kreesa trenirajo izrazito nasilne borilne veščine. V enem od pretepov, v katerih Daniel vedno potegne kratko, mu na pomoč priskoči šolski hišnik...
Učenec karateja Daniel in njegov čudaški učitelj Miyagi sta še vedno prijatelja. Tokrat se Miyagi odpravi na Okinavo, svoj rodni dom, in Daniel gre z njim. Za Daniela je potovanje v eksotično deželo potovanje v nov svet in hkrati vpogled v skrivnostno preteklost njegovega učitelja. Miyagi...
Dokumentarec o turbulentnem procesu nastajanja McQueenovega filma Le Mans o 24-urni dirki v Franciji. Ko se je začela produkcija filma, je bil Steve McQueen ena največjih filmskih zvezd. Želel si je uresničiti svoje sanje in ustvariti film o svoji veliki strasti: avtomobilističnem dirkanju....
