Ladybug je nesrečen plačani morilec, ki hoče za vsako ceno mirno izpeljati nov posel, potem ko se jih je že čisto preveč izjalovilo. Toda zdi se, da ima usoda drugačne načrte, saj ga nova naloga pripelje v navzkrižje s smrtonosnimi nasprotniki z vseh koncev sveta – s povezanimi in hkrati...
Evan McCauley ima veščine, ki se jih nikoli ni naučil in spomine na kraje, ki jih ni nikoli obiskal. Pri samozdravljenju in na robu duševnega zloma mu na pomoč priskoči skrivnostna skupina, ki se imenuje »Neskončni« ter mu razkrije, da so njegovi spomini v bistvu resnični.
Potem ko je varnostni strokovnjak Ray Breslin najet za reševanje ugrabljene hčerke hongkonškega tehnološkega mogotca iz zajetnega latvijskega zapora, je Breslinovo dekle tudi zajeto. Zdaj morata skupaj s svojo ekipo umakniti smrtonosno reševalno misijo, da bi se soočila s svojim sadističnim...
