Film prikazuje zgodbo o mladeniču arabskega rodu, ki pristane v francoskem zaporu. Devetnajstletnega Malika po prihodu v ječo pod svoje okrilje vzame brezkompromisni vodja korziške zaporniške tople Cesar in novincu naroči, naj umori enega od sojetnikov. Po uspešno opravljeni nalogi Maliku...
Propadli režiser se odloči predelati serijo "Les Vampires" in najame hongkonško akcijsko junakinjo, ki ne govori francosko. Na kaotičnem prizorišču snemanja ta naleti na spletke, spopade egov in garderoberko, ki je zaljubljena vanjo.
