Franklin je nov v mestu in upa, da bo hitro našel prijateljstva. Vendar njegova običajna taktika pri tolpi Peanuts ne deluje. Prepričan, da je improvizirana dirka chuckwagon priložnost, da naredi vtis na svoje nove prijatelje, se združi z edinim otrokom brez partnerja: Charliejem Brownom.
