Policijski poročnik po imenu Franco Amore je noč pred svojo upokojitvijo poklican, da razišče kraj zločina, kjer je bil med ropom diamantov ubit njegov najboljši prijatelj in dolgoletni partner Dino.
Vzpon in padec piratskega imperija snemanja glasbenih kaset treh bratov iz Neaplja z blagovno znamko »Mixed by Erry«, ki so italijanski mladini prinesle pop glasbo 1980-ih.
