Študent na kolidžu Charlie med prazniki sprejme priložnostno službo spremljevalca slepega upokojenega polkovnika Franka Slada. Ta prepriča mladeniča, da ga pelje po vsem New Yorku. Spet je zahvalni dan in konec prazničnega tedna v New Yorku si želi polkovnik Frank Slade (Al Pacino)...
Na letalu, ki strmoglavi, umreta žena policista Dutcha Van Den Broecka in mož kongresnice Kay Chandler. Po tragediji se začne po koščkih razkrivati zgodba, ki vse postavi na glavo. Dutcheva žena Peyton in Kayin mož Cullen sta bila več kot očitno ljubimca. Na letalu sta sedela skupaj, na...
