Leta 2050 je Zemlja opustošen planet, kjer življenje ni več mogoče. Kapitanka Nova odpotuje v preteklost, da bi preprečila ekološko katastrofo. Tudi za izkušeno pilotko je pot skozi črvino negotova in nevarna. Nova ne uspe zadržati ladje v predpisanih koordinatah in ob pomoči zgovornega...
Ko se začne 2. svetovna vojna, je Wilfried Wils pomožni policist v Antwerpnu, mestu, ki je v primežu nasilja in nezaupanja. Wilfried naredi vse, kar lahko in se izogiba preveč spolzkim potem. Prejel je pozornost in materialno podporo človeka, ki se je postavil na stran nemškega okupatorja,...
