Ko v Seattlu začne moriti "Morilec s srčkastimi očmi", sta dva sodelavca, ki na Valentinovo delata nadure, zloglasni morilec, ki mori pare, zamenja za par. Zdaj morata najbolj romantično noč v letu preživeti v begu za življenje.
Ko se pohlepni župan odloči zapreti park Jellystone, morata Jogi in Bu Bu združiti moči s starim sovražnikom rangerjem Smithom, da bi rešili park. Najljubši tat košaric na pikniku prihaja na velika platna v pustolovščini o medvedu Jogiju, prepletu igranega filma in računalniške...
