Režiser filmov Osumljenih pet in Možje X osvetljuje resnično ozadje najbolj razvpitega, a spodletelega atentata na Adolfa Hitlerja, v času druge svetovne vojne. Vojaški poveljnik Claus se, razočaran nad nesmiselnostjo vojne, ranjen vrne iz afriških bojišč in vzpostavi stik z vplivnimi...
Profesorica Joss odpotuje v Anglijo, da bi obiskala kmetijo, kjer je odraščala njena pokojna mati. Tam se naveže na očeta samohranilca Daniela, čigar družina zdaj vodi kmetijo.
