Zabavna animacija predstavlja nenavadno zgodbo o puranu Reggieju, ki mu predsedniška pomilostitev na zahvalni dan omogoči lagodno in brezskrbno življenje. Nato pa Reggie sreča junaškega purana Jaka, ki Reggieja vzame v časovni stroj, namenjen v čas prvega praznovanja zahvalnega dne. Jake...
Teksaški ranger J. J. McQuade rad dela sam, dokler latinskoameriški državni vojak Kayo Ramos ne potrebuje njegove pomoči, da bi ugotovil, kdo je ugrabil konvoj ameriške vojske in poškodoval Ramosovo hčerko. S pomočjo agenta FBI Jacksona ekipa izsledi preprodajalca drog in trgovca z orožjem...
