Vera in Wolf Küper živita v Berlinu s petletno hčerko Nino in enoletnim sinom Simonom. Vera ob delu s krajšim delovnim časom skrbi za otroke in gospodinjstvo, Wolf pa dela kot znanstveni svetovalec pri ZN. Stresni vsakdan v sistemu vse bolj obremenjuje mlado družino in odnos para, dokončno...
V odmaknjenem islandskem mestecu začne policijski načelnik (Ingvar Sigurdsson) sumiti nekega sokrajana, da je bil skrivni ljubimec njegove žene, ki je pred dvema letoma umrla v tragični avtomobilski nesreči. Njegova obsedenost, da bi prišel resnici do dna, se čedalje bolj stopnjuje in kmalu...
