Leta 2029 se med kiborgi in ljudmi še zmeraj bije srdit boj. Tokrat obe strani v leto 1995 pošljeta svojega terminatorja. Kot obljubljeno se T-800 vrne, a reprogramiran se postavi v bran mlademu Johnu in Sarah Connor, ki jima po življenju streže najnaprednejši stroj za ubijanje, Skynetov...
Skrivnostni umor raziskujejo trije različni policisti, od katerih ima vsak svoj način in metode iskanja resnice. Skupno pa jim je, da ne oklevajo pri tem, da bi uporabili vsa sredstva, da bi le prišli do želenega cilja...
