Homer, ki zavoljo svoje večne nesreče povzroči katastrofo svetovnih razsežnosti. Springfield je nad njim razočaran in tudi radoživi sin Bart, ki skuša novo družino najti pri vedno prijaznem sosedu Flandersu, ki želi prevzgojiti nagajivega dečka, a je to račun brez krčmarja.
Nerazdružljiva ter najboljša prijatelja AJ in Moose se odločita voditi lokalno okrepčevalnico ob bazenu, potem ko propade njun načrt o prodaji domačega piva. Stvari pa se obrnejo, ko spoznata Brooke, svobodomiselno in kul reševalko, ki ne ogrozi le njune velike načrte, ampak tudi...
Film se dogaja na silvestrovo v New Yorku. Spremljamo Kim, mati samohranilko, ki še zmeraj vidi svojo hčerko Hailey kot punco, ki si ne želi drugega, kot ob polnoči poljubiti fanta. Claire, ki je zadolžena za spust krogle na Times Squaru. Kuharico Lauro, ki naleti na svojega nekdanjega fanta,...
